The role of a growth marketer at Addverb is to identify and implement strategies to drive growth and revenue through a data-driven approach. Growth marketing focuses on finding new and innovative ways to acquire customers, retain them, and increase revenue.